오늘 종이신문에 매일같이 게재되는 우리말 바로쓰기 란에
나온 내용인데 간추려 보면 이렇다. 보신분은 패스.

'저사람은 희귀병에 걸려서 치료에 애를 먹고 있다'

즉 너도 나도 걸릴수 있는 일반적인 병이 아니라, 아직
의학적으로도 정확히 해명되지 않는 요상한 병에 걸려 있어서
치료약이 아직 개발되지 않았다. 라는 뜻으로 많이 쓰이는데
이 문장을 읽고 아무런 문제가 없다고 생각하는 사람은 그야말로
문제가 있다.

만약에 이 문장을,
'저 사람은 稀(드물희)貴(귀할귀)병에 걸려서 치료에 애를 먹고있다'
라고 써놨다면 대번에 '희귀병' 이란 단어가 잘못 됬다는것을
금방 알수있을것이다.

稀貴病 = 드물어서 매우 가치가 있는병이라고 ??????

한자를 모르면 이런 낭패를 당할수 있다는 뜻이다.
드물어서 치료가 힘들다 라고 할때는 희소병 (稀少병) 이라고
써야 하는게 옳다.

稀貴 라고 할때는 희귀금속, 희귀우표 등으로 사용할때다.

한자폐지 이후 한글 전용 때문에 나타나는 이러한 사례는
얼마든지 있다. 그래서 내가 한자와 한글을 병용해야 된다고
수차례 언급을 한것이다.

종이 신문에 난 기사를 알아듣기 쉽게 해설 해 봤다.

-------------------

문재인이 어디가서 연설할때,
'국가의 안위(安危)를 걱정하고 운운..' 했는데
이 또한 잘못된것이다.

安危 (편안함과 위태로움)을 걱정한다는 요상한 뜻이 되므로.
요때는 '국가의 안전을( 국가의 안전에 대해서) 걱정하고..
라고 해야 옳다.

-------------------------

요즘은 남자의 계절 가을이다.
'가을의 낭만을 만끽 하려는 추남들이 낙옆을 밟으며 걷고있다.
뭐 못생긴 남자 (醜男)가 낙옆을 밟으며 걷고 있다고?
그렇다면 미남(美男)자만 낙옆을 밟아야 된단 말인가?

라고 생각하는 한글세대들이 많을것이다.

요때 추남이란 醜男(못생긴 남자) 이 아니고 秋男(가을의 남자) 이다.

내가 왜 한자를 배워야 한다고 닥달을 하는 이유를 이제야
알겠는가?