박 서방의 횡설수설(욕의 유래)

박 서방의 횡설수설(욕의 유래)

== 

 

욕이란, 

남을 저주하거나 미워하는 말, 또는 자신의 어리석음을 스스로 나무랄 때 사된다. 

따라서 욕의 배경은 그 시대에 가장 천시되고, 무시되고, 하찮은 것들이 대상이 되어

진다고 본다.

.

욕으로 표현되는 말들은 정말 수없이 많다고 할 수 있다. 

욕이 발생하게 된 사회적 배경과 유래 또한 그 수없이 많은 욕에 따라 

각각 다소 차이가 있다고 할 수 있겠다. 

.

또는 그 시대에 모두가 경멸 시 생각하는 행동들을, 

또는 그 시대에 참혹한 형벌들을 사용하게 된다. 

.

그럼 우리나라의 예로서 알아보자.

경을 칠 놈, 육시랄 놈, 오살할 놈 등등의 욕은 그 시대의 형벌을 배경으로 한 욕이라고 한다. 

--

◆ 욕의 유래 ◆ (펌)

-- 다음은 어디에 있었는지 기억이 잘 나지 않지만  펌 글이다. --

--

▶ (경)치다 : 

이 낱말은 옛날의 刑罰제도에서 유래한 것으로 墨刑(묵형)을 가리키던 낱말이다. 

.

즉 옛날에는 큰 죄를 지으면 평생토록 그 죄를 세상에 알리며 

부끄럽게 살라는 취지에서 罪名(죄명)을 이마에 먹물로 새겨 넣었었다. 

.

쉽게 말하면 이마에 먹물 文身(문신)을 새겨 넣은 刺字(자자)의 형벌을 ●(경)이라 하였다. 

'이마에 경을 그려 넣는다'는 말을 간단히 줄여서 '경을 치다' '경치다'로 표현하였다. 

.

세월이 흘러 먹물로 죄명을 이마에 새겨 넣지는 않더라도 

捕盜廳(포도청)에 끌려가 호된 벌을 받으면 

그것을 '경을 쳤다'고 비유로 표현하였고, 

그 말이 굳어져서 호된 꾸지람이나 심한 고통을 받는 것을 '경치다'로 말하게 되었다. 

.

흔히 "못된 짓을 하면 경칠라. 조심해라"와 같은 문맥에서 쓰인다. 

--

▶ 육시할 놈--육시(戮屍)랄 놈 

본 뜻 : '육시'는 죽은 사람의 관을 파내어 다시 머리를 베는 끔찍한 형벌이다. 

바뀐 뜻 : '육시를 할 놈'으로 못된 인간이란 뜻이 담긴 상말 욕이다. 

육시는 한자어가 육시(六弑)도 있고 그런 유래 설명도 따로 있다. 

--

▶ 염병(染病)할 놈 

본 뜻 : 염병은 장티푸스를 가리키는 말로 90%의 치사율을 보였다. 

바뀐 뜻 : 일이 뜻대로 풀리지 않을 때 하는 감탄사. 

         다른 사람을 심하게 나무라거나 욕할 때 쓰는 말. 

-- 

▶ 오라질 

본 뜻 : '오라'는 죄인을 결박하던 줄이고 '질'은 '지다'의 원형으로 '묶다'의 뜻 

바뀐 뜻 : 미운 짓을 한 사람에 대한 질책이나 욕으로 쓰임. 

--

▶ 오사리잡놈 

본 뜻 : '오사리'는 이른 철에 잡힌 새우를 가리키는 말로 새우 아닌 잡것이 많이 잡혔다는데서

        나온 말 

바뀐 뜻 : 온갖 지저분한 짓을 거침없이 하는 사람이나 불량한 시정잡배들을 가리키는 말 

--

▶ 오살(五殺)할 놈 

본 뜻 : '오살'은 반역죄나 대죄인의 몸을 다섯 토막을 내서 죽이는 끔찍한 형벌 

바뀐 뜻 : 심하게 나무라거나 욕을 할 때 쓰는 상말 

--

☞ 개나발 

'개'란 '야생의', '마구잡이의'란 뜻의 접두사로 마구 불어대는 나팔. 

.

좋아요
태그

DISCLAIMER
이곳에 게시된 글들은 에이전트 혹은 사용자가 자유롭게 올린 게시물입니다. 커뮤니티 내용을 확인하고 참여에 따른 법적, 경제적, 기타 문제의 책임은 본인에게 있습니다. 케이타운 1번가는 해당 컨텐츠에 대해 어떠한 의견이나 대표성을 가지지 않으며, 커뮤니티 서비스에 게재된 정보에 의해 입은 손해나 피해에 대하여 어떠한 책임도 지지 않습니다.

열린마당톡 의 다른 글

사진으로 보는 Ktalk