영어 발음 총정리 제3부(제04회)

--

  제 05 강 : des 또는 dis 로 시작 하는 단어의 발음

==

De(i)s로 시작하는 두 음절 이상 단어에서

de(i)s 가 약 음절이면 /dis/로 시작하면서 /-s/ 는 뒤 강음절로 옮겨 발음한다.

단 de(i)s가 강음절로 시작하면 그렇지 않다

 영한 : des.cribe/ dis. kráib /

 미국 : des.cribe/ di. skráib /

• Can you ~/di.skráib/ the man to me? 

/ 그 남자의 모습을 나에게 얘기해 주겠소?

 / 영한 / => / 미국 /

 1) des.pair/ dis. pέǝr / => / di. spέǝr /

 He was in ~/di.spέǝr/ ɑt his failure. / 그는 실패하여 절망했다.

 2) dis.a.ble/ dis.éi.bl / => / di.séi.bl /

 He was ~d/di.séi.bld/ in the war. / 그는 전쟁으로 불구가 되었다.

 3) dis.cour.age/ dis. kə́r. idʒ / =>/ di. skə́r. idʒ /

 Don’t be ~d/di.skə́r.idʒd/ at. / 낙심하지 마라.

 4) dis.cov.er/ dis. kʌ́v. ər / => / di. skʌ́v. ər /

 His love was ~ed/di.skʌ́v.ərd/ to be false. 

/ 그의 사랑은 거짓이었음을 알았다

 5) dis.cuss/ dis. kʌ́s / => / di. skʌ́s / == 등 

 We ~ed/di.skʌ́st/ whɑt we should do after graduation. 

/ 우리는 졸업 후 무엇을 해야 할 것인지를 논했다.

==

==

  제 06 강 : -.sion 앞 음절의 끝에 모음이 오는 단어 

==

sion 앞 음절은 언제나 강세가 온다. 

 이 때 s 가 ion을 만나 /ʒən/ 이 되나 

 여기의 /ʒ/[ㅈ]는 앞 음절의 발음부호가 “자+모+자”의 형태가 아니고 

 “자+모”일 경우 /ʒ/를 앞 음절로 옮겨 “자+모+자”로 만들어 

 /ʒən/은 ==> /-ʒ /와 /ən/으로 분리 되어 발음된다.

...

 영한 : in.de.ci.sion/ ìn. di. sí. ʒən /

 미국 : in.de.ci.sion/ ìn. di:. síʒ .ən /

 * a moment's indecision / 잠깐의 망설임

 / 영한 / => / 미국 /

 1) im.pre.ci.sion/ ìm. pri. sí. ʒən /=>/ ìm. pri .síʒ. ən / 

 There is no excuse for imprecision in writing a contract. 

/ 계약서를 작성하는 데 있어 부정확함에 대한 핑계는 없다.

 2) tel.e.vi.sion/ tél. ə. vì. ʒən /=>/ tél. ə. vìʒ. ən /

 He was watching ~/tél.ə.vìʒ.ən/. / 그는 텔레비전을 보고 있었다

 3) sub.di.vi.sion/ sʌ̀b. di. ví. ʒən /=>/ sʌ̀b. di. víʒ. ən /

 * ~/sʌ̀b.di.víʒ.ən/ of work raised productivity. 

/ 업무의 세분화로 생산성이 향상되었다.

 *참고 : co.he.sion/ kou. hí:. ʒən /

 sion 앞 음절에 강세가 온다. 

 그러나 앞 음절이 /hi:.-/로 장음이면 뒤에 자음을 붙이지 않는다.

==

==