지혜 키우는 영어(제 10 회) : 평균속도(1)

 English That Cultivates Wisdom !

 [문] :

A man went to visit his friend far away.

 어떤 사람이 멀리 있는 그의 친구를 만나러 갔다. 

 He didn't mind speeding, 

그는 속도는 고려치 않았다, 

 so he traveled at 60 miles per hour and arrived in half an hour. 

 그래서 그는 시간당 60 마일로 여행을 하여 30분 만에 도착하였다.

 On the way back, however, he had a little trouble with his car, 

 그렇지만, 돌아오는 길은 자동차에 문제가 조금 있어, 

and it took him an hour to reach home. 

 집에 도착하는데 한 시간이 걸렸다. 

 What was his average speed for the round trip?

 왕복에 그의 평균 속도는 얼마였는가? 

보기 : 가) 30 miles/h 나) 35 " 다) 40 " 라) 45 “

--

[답] ( )

== 

 <중요 단어>

 ar.rive /ə.ráiv/[어.(어)라잏ㅂ ́] 

 v. 도착하다, (어떤 연령·결론·확신 따위에) 도달하다(at), (시기가) 도래하다, 오다.

 • They have just ∼d. / 그들이 이제 막 도착했다. 

 how.ev.er /háu.év.ər/[하우.앻ㅂ ́.어(어)ㄹ]

 ad. 아무리 ┅할지라도[해도], 아무리 ┅라도[하더라도] 

 ((1) 양보절에서는 흔히 may를 사용하지만 ((구어)에서는 생략할 때가 많음. 

 • However late you are [may be], be sure to phone me. 

 / 아무리 늦더라도 꼭 전화를 하도록 하여라.

 conj. 그러나, (┅하는) 어떠한 방식으로라도. 

 • (맨 끝에 올 때) 

 I hate concerts. I will go to this one, ∼. 

 / 나는 음악회는 싫어하지만 그러나 이번 것은 가겠다.

 • (앞에 올 때) 

 We were very late for dinner; ∼, there was plenty left for us. 

 / 우리는 식사 시간에 무척 늦었으나 그래도 많은 음식이 남아 있었다.

 av.er.age /ǽv.ə.ridʒ/[애^앟ㅂ ́.어.(어)리쥐]

 n. 평균, 평균치, (일반적인) 수준, 표준, 보통. • an arithmetical ~ / 산술 평균.

 ɑ. 평균의; 보통의 • ~ prices / 평균 가격

==

 <오늘의 명언> 

 If you want your children to be intelligent, 

 read them fairy tales. 

 If you want them to be more intelligent, 

 read them more fairy tales.

 / 당신의 자녀가 똑똑해지길 바란다면, 

 동화책을 읽어주세요. 

 만약 더 많이 똑똑해지길 바란다면, 

 동화책을 더 많이 읽어주세요.

 아인슈타인 (Albert_einste) 독일계 미국 이론 물리학자

 ==

[정답 및 해설]

 정답 : 다) 40 miles 

 해설 : 

 소요시간 x 속도(시간당) = 주행거리

 속도 = 주행거리(60miles)  ÷ 소요시간(1.5시간/90분) = 40miles/h

==

==