영어발음 총정리 제3부(제20회) 

제 21-03 강 동음이의어

==

041. currant & current :

==

(1) cur.rant/kə́r.ǝnt/

 [명] (알이 잘고 씨 없는) 건포도. 〖식물〗까치밥나무

I'm going to buy some ~/kə́r.ǝnt/ juice. 

/ 난 까치밥나무 주스를 살거야.

(2) cur.rent/kə́r.ənt/

 [명] 흐름, 해류, (여론·사상 따위의) 경향, 시류, 전류

 [형] 통용하고 있는, 현행의 

 I want to see you the 5th ~/kə́r.ənt/. 

 / 나는 당신을 이달 5일에 봤으면 한다.

==

042. cymbal & symbol :

==

(1) cym.bal/sím.bəl/

 [명]〖음악〗 (보통 pl.) 심벌즈《타악기》

C~/sím.bəl/ crashes sound especially strange. 

/ 심벌 충돌은 특히 이상하게 소리가 난다.

(2) sym.bol/sím.bəl/

 [명] 상징, 표상, 심벌, 기호, 부호

That is the ~/sím.bəl/ of our company. / 저것은 우리 회사의 상징이다.

 [동] 표상하다, 상징하다, 기호로 나타내다

These ~.ize/sím.bə.làiz/ greed and desire. 

/ 이것들은 욕심, 욕망 그런 걸 나타낸다고 합니다.

==

043. earn & urn :

==

(1) earn/ərn/

 [동] (생활비를) 벌다, (명성, 지위 등을) 획득하다

I ~/ərn/ enough living expenses. / 나는 생활비를 충분히 번다.

(2) urn/ǝrn/

 [명] 항아리, 단지; 납골(納骨)〔유골〕 단지; 무덤, 묘.

Ancient Greeks painted on the urn/ǝrn/.

/ 고대 그리스인들은 항아리에 그림을 그렸다.

==

044. fair & fare :

==

(1) fair/fɛər/ 

 [명] 정기 시(市), 자선시, 박람회,

 [형] 공평한, 공정한 

 He’s ~/fɛər/ even to people he dislikes. 

 / 그는 싫어하는 사람에게조차도 공평히 대한다.

 [부] 공명정대히, 정정 당당히 

 Play〔fight〕fair/fɛər/! / 정정 당당히 행동하다.

 [동] (문서를) 정서하다; (선박·항공기를) 정형(整形)하다《유선형 따위로》

 《영국·미국방언》 (날씨가) 개다(clear), 호전하다《up; off》

 The weather has ~ed/fɛərd/ off (up). / 날씨가 개었다.

(2) fare/fɛər/

 [명] 운임, 찻삯, 통행료, 음식, (극장 등의) 상연 작품; (TV 등의) 프로 내용.

 a railway[taxi, bus] ~/fɛər/ / 철도운임[택시, 버스 요금]

 [동] 대우받다, (미국·영국고어) 음식을 먹다, 지내다, 살아가다(get on).

He ~s/fɛərs/ well in his new position. 

/ 그는 새로운 직책에서 잘하고 있다.

*발음 : air 로 끝나는 단어

 예 /-εǝr/ : fair hair lair pair stair chair flair 

 are 로 끝나는 단어

 예 /-εǝr/ : bare care dare fare hare mare pare rare ware

 예외 : Be 동사의 are/ɑr/ 

==

045. feat & feet :

==

(1) feat/fi:t/

 [명] 위업(偉業); 공(적), 공훈(exploit), 묘기, 재주, 곡예, 기술(奇術)

That was no mean feat/fi:t/. / 그것은 하찮은 재주가 아니었다.

(2) feet/fi:t/

 FOOT의 복수

Keep 6 feet/fi:t/ away! / 6 피트를 떨어져라!

==

046. fir & fur :

==

(1) fir/fǝr/

 [명] (서양) 전나무; ???? 그 재목(⟨cf.⟩ deal³)

 a ~/fǝr/ needle / 전나무 잎

 a ~/fǝr/ cone / (솔방울 모양의) 전나무 열매.

F~/fǝr/ trees disperse seeds as their cones disintegrate. 

/ 전나무는 솔방울이 분해되면서 씨앗을 퍼뜨린다.

(2) 150. fur/fər/

 [명] 부드러운 털, 모피

The animal is hunted for its ~/fər/. 

/ 동물은 모피 때문에 사냥을 당한다.

*발음 : ir 과 ur 은 한 음절 단어에서는 둘 다 같은 발음이 난다.

==

047. flea & flee :

==

(1) flea/fli:/

 [명] 벼룩; =FLEA BEETLE; 《미국속어》 하찮은〔귀찮은〕놈.

I have an itch on my leg from a ~/fli:/ bite. 

/ 난 벼룩에 물려서 그는 다리가 가렵다.

(2) flee/fli:/

 [동] (p., pp. fled [fled]; flée·ing) 달아나다, 내빼다《from》; 피하다《from》

 He is ~.ing/flí:.iŋ/ at the sight of his enemy. 

/ 그는 적의 모습을 보자 도망치고 있다

==

048. flew & flu & flue :

==

(1) flew/flu:/

 FLY의 과거.

He ~/flu:/ upstɑirs. / 그는 이층으로 뛰어 올라갔다.

(2) flu/flu:/

 [명]《구어》 =INFLUENZA.

The vaccine provides longer immunity against ~/flu:/. 

/ 그 백신은 독감 면역력이 더 오래가게 해 준다.

(3) flue/flu:/

[명] (굴뚝의) 연도(煙道); (냉난방·환기용의) 송기관(送氣管); (오르간)순관

The fire started[originated] from a defective ~/flu:/. 

/ 그 화재는 결함 있는 파이프에서 발화했다.

*발음 : 예 /u:/ : blew clew flew flu flue grew rue slue sue 

 예 /ju:/ : due dew few hue jew mew new pew yew 

 어떤 모음은 어떻게 난다고 일정하게 배우려 하지 말자. 

 위와 같이 일정한 Rule 을 찾을 수가 없다. 

 일반적으로 많이 통용되고 있는 것만 알고 개별 단어의 발음부호를 따르자. 

==

049. foul & fowl :

==

(1) foul/faul/ 

 [형] (감각적으로) 더러운, (품위)더러운, (성격·행위 등이) 비열한, 

부정한, 반칙적인

 He has a ~/faul/ mouth on him! / 그 놈은 입이 더러워!

(2) fowl/faul/ 

 [명] (pl. ∼s) (복수) 닭, 가금《거위 칠 면조등》, 닭고기, 새고기

I like to eat ~/faul/ such as turkeys and ducks. 

/ 나는 칠면조와 오리 같은 가금 먹기를 좋아한다.

*발음 : ou 및 ow 는 /ou/ 및 /au/ 로 발음이 된다.&nb