“. . . . . . . 주변에 따르면 사망한 켈리의 가족은 한국에서 쌍둥이 두 쌍을 입양해 키웠으며 리에나는 이들 네 입양 자녀 중 한 명으로 알려졌다.”

이상은 박기찬 기자의

<헬기 추락 입양 한인 참변
지난달 27일 펜실베니아주>

라는 제목의 기사의 한 대목인데,

이 기사 중에서
“. . . 쌍둥이 두쌍을 입양해 키웠으며 . . .” 라고 하심은? 어허~~

한 쌍, 두 쌍 하는 말은
짐승의 암수 나
혹은 남녀 커플을
일컫는 말이 아닌가? 사료되옵고~

두 쌍둥이를 쌍둥이 두쌍이라 하는 것은
조금 거시기 하다고 생각하옵는데,

박기찬 기자 본인께서는 어떻게 생각합네까?
기자께서 열린 마당 같은 곳의 하찮은 글을 읽으시는지는 모르겠지만. . . .

허허허~~~

=자유투사=