마음의 양식...조정래


371. ‘인생은 반드시 이래야 된다’는 법은 없다. 지금 있는 이 모습 이대로가 바로 인생이다. 문제는 당신이 인생을 어떻게 다루어 가느냐에 달려있다. – 버지니아 사티어
Life is not the way it’s supposed to be. It’s the way it is. The way you cope with it is what makes the difference. – Virginia Satir

372. 믿음이 없이는 기쁘시게 못하나니, 하나님께 나아가는 자는 반드시 그가 계신 것과 또한 그가 자기를 찾는 자에게 상(賞)주시는 이심을 믿어야 할지니라.
(히브리서 11:6)
Without faith it is impossible to please Him, for he who comes to God must believe that He is, and that He is a rewarder of those who seek Him.
(Hebrews 11:6)

373. 생각은 크게, 즐거움은 작은 것에서.
Think big thought, but relish small pleasures.

374. 하나님은 우리에게 모든 것을 주신다. – “노력의 대가를 치르기만 하면”
– 레오나르도 다 빈치
God gives us everything “at the price of an effort. – Leonardo da Vinci

375. 인생은 재미있다. 남을 위해 살 때에는 더욱 재미있다. – 헬렌 켈러
I find life an exciting business and most exciting when it is lived for others.
– Helen Keller

376. 현대인에게는 ‘비종교적인 용어로’ 하나님에 대해 설명해야 한다.
– 디트리히 본훼퍼
We speak of God in a “non-religious” way. – Dietrich Bonhoeffer

377. 말하기 전에 두 번 생각하라… 그러면 다른 사람들이 모두 딴 이야기를 하고 있을 걸.
Think twice before you speak - and you’ll find everyone talking about something else.

378. 잔인할 정도로 정직한 사람은 정직하다기보다 정직을 빙자한 잔인함에서 쾌감을 느끼는 사람이다.
The man who is brutally honest enjoys the brutality quite as much as the honesty. Possibly more.

379. 너희는 먼저 그의 나라와 그의 의를 구하라. 그리하면 이 모든 것을 너희에게 더하시리라. (마태복음 6:33)
Seek first His kingdom and His righteousness; and all these things shall be added to you. (Matthew 6:33)

380. 하루에 한 번 이상 자신에게 격려와 칭찬의 말을 해줄 것.
Give yourself a pat on the back at least once every day.