한국일보 한국TV 라디오서울
  • LANGUAGE
  • ENG
  • KOR
ktown1st
케이톡
  • 전체
  • 업소록
  • 케이톡
  • K블로그
  • 지식톡
  • 구인
  • 렌트
  • 부동산
  • 자동차
  • 사고팔기
    • 뉴스Ktown스토리
    • 케이톡케이톡
    • 업소록
    • 지식톡
    • 부동산
    • 자동차
    • 구인
    • 렌트
    • 사고팔기
유저사진 phantom4 열린마당톡 2015.11.20 신고
단일 민족 좋아 하네!
한국(韓國)이 단일(單一) 언어(言語)를 사용(使用)하는

단일(單一) 국가(國家)라고? 어허~
모르시는 말씀, 아니 될 말씀!

우선 고구려, 신라, 백제.
한문과 언문.
각지역 방언,

특히 제주방언 <= 이해하기 무척 힘들다.
아가씨<비바리>,
할아버지<하르방>,
할머니<할망>,
빨리빨리<재기재기>,
서둘러서<서둘렁>
궈새(가위),
통새(변소),
정재(부엌),
구들(방),
삼방(마루),
지들커(땔감)
등땡이가 써넝허연(등이 시원하니),
잠지패기(엉덩이),
대맹이(머리)
기여(그래),
궈(응,알았어)
경허고대나(그렇지만),
아명 경해도(아무리 그래도)
앗떠블라(앗 뜨거워),
잘콴다려(고소하다,나무라는 뜻),
어떵 헐티?(어떻게 할거니?)
궛걸랑 들어(말해주면 알아들어라),
무사마심?(왜요?),무사?(왜?)
안고라주켜(말안해 주겠다)
손지(손자)
매느리(며느리),
조쟁이(자지),
보댕이(보지),
자랑 자랑 웡이 자랑(아기 구덕 흔들 때 부르는 자장가 첫 소리)
강생이(강아지),
깅이(게),
감ㅈ.(고구마),
지슬(감자),
산디(밭벼),
지름(기름)
구쟁이(바닷가 소라),
오메기떡(좁쌀 떡)

조냥 하멍 살아사 혼다.
(아끼면서 살아야 한다. 조냥= 절약)

오늘보다 내일 생각호곡 내일보다 모레 생각호곡 경 해사 일생을 편안호게 살아진다.
(오늘보다 내일을 생각하고 내일보다 모레를 생각하고 그렇게 해야 일생을 편히 살 수 있다)

기시린 도새기가 돌아맨 도야지 나무란다.
(그을린 돼지가 달아 맨 돼지 나무란다.)

혼저옵서 - 빨리오세요
하영봅서 - 많이보세요
강옵서 - 갔다오세요
쉬영갑서 - 쉬어서 가세요
이시냐 - 있느냐
와시냐 - 왔느냐
햄시냐 - 하고있느냐
좋쑤과 - 좋습니까
이쑤과 - 있습니까
알았수다 – 알았습니다
맨도롱 하우꽈? - 따뜻합니까?
혼저 왕 먹읍서 - 어서 와서 먹으십시오.
맨도롱 홀 때 호로록 들여 싸붑서 - 따뜻할 때 후루룩 마셔 버리십시오.
침대방 허쿠과. 온돌방 쓰쿠과 - 침대방 하겠어요? 온돌방 쓰겠어요.
여기서 서울더레 해집주양? - 여기서 서울에 전화할 수 있지요?
제주엔 참 종거 만쑤다양 - 제주엔 참 좋은 것이 많이 있습니다.
호꼼만 이십서게. - 조금만 계십시오.
펜안 하우꽈? 제주도엔 오난 어떵 하우꽈? - 편안(안녕)하십니까? 제주도에 오니 어떠하십니까.
이 조끄뜨레 오라게. - 여기 가까이(옆에) 오너라.
안트레 들어 왕, 저녁 먹엉 갑어 - 안으로 들어 오셔서, 저녁식사 하고 가십시오.

송애기 - 송아지
몽생이 - 망아지
강생이 - 강아지
도세기 - 돼지
빙애기 - 병아리
독세기 - 달걀
노리 - 노루
고냉이 - 고양이
꿩마농 - 산달래
생이 - 새

감저 - 고구마
지실 - 감자
모물 - 메밀
어욱 - 억새
태역 - 잔디
재배낭 - 구실잣밤나무
굴묵낭 - 느티나무
가라지 - 강아지풀
숙대낭 - 삼나무
폭낭 - 팽나무


등등 부지기로 많은 알아들을 수 없는 소리......


오늘날에는 한국말을 구사할 줄 모르는.. 어허~

헌국으로 시집온-

우즈베키스탄 아낙네,
베트남 아낙네,
캄보디아 아낙네,
필리핀 아낙네,
중국 아낙네,
키르키즈슨탄 아낙네
태국 아낙네,
.
.
.
들과
그 자녀들……


이래도 단일 언어를 사용하는 단일 국가라 할 수 있습네까?

허허허~~~

-自由鬪士-
좋아요
좋아요 0
태그
페이스북

DISCLAIMER
이곳에 게시된 글들은 에이전트 혹은 사용자가 자유롭게 올린 게시물입니다. 커뮤니티 내용을 확인하고 참여에 따른 법적, 경제적, 기타 문제의 책임은 본인에게 있습니다. 케이타운 1번가는 해당 컨텐츠에 대해 어떠한 의견이나 대표성을 가지지 않으며, 커뮤니티 서비스에 게재된 정보에 의해 입은 손해나 피해에 대하여 어떠한 책임도 지지 않습니다.

열린마당톡 의 다른 글

yu41pak 열린마당톡
지혜 키우는 영어(제 31 회) : 소수점으로 나누기
지혜 키우는 영어(제 31 회) : 소수점으로 나누기 English That Cultivates Wisdom ! *This question must be answered with…더보기
1 0 102
yu41pak 열린마당톡
영어 발음 총정리 제3부(제08회)
영어 발음 총정리 제3부(제08회)-- 제 12 강 : 규칙변화 형 과거 동사의 끝 "ed" 발음 ==동사는 시간성이 있는 것으로 1. 현재형 2. 과거형 3. 과거 분사 형으…더보기
1 0 104
bagoo50 bagoo50 열린마당톡 항상 변함없이
항상 변함없이
https://www.youtube.com/watch?v=W8a4Hi4N2eI
  • #하와이한인교회
  • #하와이좋은교회
0 0 25
sageprep6025 열린마당톡 IB 영어 7점, 여름방학에 결정됩니다 (English A 특강)
IB 영어 7점, 여름방학에 결정됩니다 (English A 특강)
‼️IB English A 여름방학 특강‼️⚡ DP1에서 방향을 잡지 못하면,DP2에서 따라잡기가 어렵습니다.➡️ IB 영어, 여름방학에 결정됩니다.⭐️고득점 설계를 위한 영어 …더보기
  • #ibenglisha
  • #ib전문학원
  • #압구정ib학원
  • #ib학원
  • #국제학교방학
  • #ib방학특강
  • #ib영어
  • #ib수학
  • #ib여름특강
  • #ib과학
  • #ibenglish
  • #literature
  • #
0 0 40
iminusa iminusa 열린마당톡 I-864 재정보증, ‘서명’이 아니라 ‘장기 계약’입니다.
I-864 재정보증, ‘서명’이 아니라 ‘장기 계약’입니다.
I-864 재정보증, ‘서명’이 아니라 ‘장기 계약’입니다.가족초청 이민을 진행할 때 반드시 마주하게 되는 절차가 있습니다. 바로 I-864 재정보증서입니다. 많은 분들이 이를 …더보기
0 0 34
sageprep6025 열린마당톡 ❤️GPA 올리는 가장 확실한 방법 (Writing 단계별 로드맵)
❤️GPA 올리는 가장 확실한 방법 (Writing 단계별 로드맵)
✅ 국제학교 모든 평가의 중심은• Essay• Report• Presentation• Project결국, 글쓰기 수준 = 성적이 됩니다.학년이…더보기
  • #국제학교에세이
  • #국제학교영어
  • #국제학교라이팅
  • #국제학교글쓰기
  • #국제학교GPA
  • #압구정IB학원
  • #에세이전문학원
  • #국제학교영어학원
  • #국제학교Essay
  • #국제학교Writing
0 0 43
열린마당톡 더보기

로그인

  • 회원가입
  • 아이디/비밀번호 찾기
글쓰기

댓글 많은 Ktalk

  • [라디오서울 좋은아침 좋은… new15
  • 라디오서울과 하이트진로가 … new12
  • 한국산 라면 new10
  • [중국 결혼 문화]굴욕이란… new9
  • 행복은 어디에서 오는 걸까… new4
  • 제주 KFC 개웃기넼ㅋㅋㅋ… new4

조회수 많은 Ktalk

  • G5–10 GPA 올리는 … new0
  • 텔레미어 미국진출사업 도와… new0
  • [주니어 정규수업] 국제학… new0
  • [SAT] 0원? 1500… new0
  • ESimcity – 한국,… new0
  • SAT컨설팅 5월 시험 대… new0

사진으로 보는 Ktalk

  • 하와이한인교회 팀빙기 하와이한인교회 팀빙기
  • 수돗물로 요리.양치질땐 뇌손상(치매)위험 -100세 시대 수돗물로 요리.양치질땐 뇌손상(치매)위험 -100세 시대
  • 하루속히  전쟁이 끝나길 바라며 하루속히 전쟁이 끝나길 바라며

카테고리

미국에서 나와 비슷한 한인들과
이웃이 되는 공간!
  • 전체
  • 뉴스 제보 New
  • 오늘의 일상톡
  • 지역소식톡
  • 반려동물톡
  • 속풀이톡
  • 정치·이슈톡
  • 열린마당톡
  • 홍보톡
×

선택하기

카테고리를 선택해주세요.

  • 전체
  • 뉴스제보 New
  • 오늘의 일상톡
  • 지역소식톡
  • 반려동물톡
  • 속풀이톡
  • 정치·이슈톡
  • 열린마당톡
  • 홍보톡
중복선택 가능합니다.
선택저장
한국일보
사이트이용약관 개인정보처리방침 교환/환불정책 광고운영
3731 Wilshire Blvd., 8th Floor, Los Angeles, CA, 90010, USA Tel.(323)450-2601
Ktown1번가 대표이메일 webinfo@koreatimes.com | 업소록 문의 yp@koreatimes.com
Powered by The Korea Times. Copyright ©The Korea Times All rights reserved.