Joke로 재밌는 생활영어!(Step 015) 

Q :

 환자 : Doc, 어떻게 하면 돼요? 

밤엔 잠을 잘 수 없어요. 

 Patient : Doc, what should I do? 

I can't sleep at night. 

 의사 : 낮 동안에 주무십시오. 다음 분. 

 Doctor : Sleep during the day. Next. 

[중요단어]

dur.ing /djúər.iŋ/[디우 .́(어)링] 

 prep. ┅동안(내내). during 다음에는 때를 나타내는 명사가 온다. 

 • ∼ life[the winter] 일생[겨울] 동안 (내내).

 • killed ∼ a brawl 싸우다가 피살된. 

 for 다음에는 수사(數詞)를 동반한 명사가 흔히 옴.

 • during his stay in London for four years, / 4년간의 런던 체재 중.

@ dur.ing /djú.əriŋ/[디우 ́.(어)링]을 보면 /-ər-/는 [-(어)ㄹ]가 된다.

 이것은 우리 날라 말로 표현하면 [어]하면서 뒤의 [ㄹ]을 발음해야 

 정확히 'r' 음을 낼 수 있다는 얘기다. 

 이 때 [어]소리는 가능하면 들리지 않게 하고 입만 그렇게 만들자.

 해서 한글 토는 “( )”에 넣어 표시한다. 

 발성(음)법 : 15. /u:/[우우] :

 /u:/[우우]는 [우-]하고 다시 입술을 옆으로 벌리면서 [-우]한다. 

 반드시 입을 옆으로 벌려야 한다. 입은 움직임 없이 소리만 거듭하면 안 된다.

 *참고 : [ oo ]에서 나온다.

 * food/fu:d/[ㅎ푸욷] tool/tu:l/[투울] too/tu:/[투우]

 그러나 good, foot 은 /u/[우]이다. 영어는 예외가 많다.

 [문법 요약]

== I can throw very far.

/ 나는 아주 멀리 던질 수 있다. ==

...

부사(very) + 부사(far) 조합으로 목적어가 아닌 수식어다.

의미적으로 보더라도 동사(throw)의 대상이 아니다.

==

== These cheeses are banned in the US.

/ 이 치즈들은 미국에서 금지되어 있다. ==

...

cheeses: 복수의 완제품 또는 특정 원산지의 치즈

==

<불통 외래어>

로비 lobby /lɑ́b.i:/[(을)랍 ́.이이] 

 n. (호텔·극장의) 로비, (입구의) 넓은 방

모더니스트 mod.er.nist /mɑ́d.ər.nist/[맏 ́.어(어)ㄹ.니스트] 

 n. 현대인

모던 mod.ern /mɑ́d.ərn/[맏 ́.어(어)ㄹ은] 

 a. 현대의, 현금(現今)의

[횡설수설]

이런 의사도 있다고 한다.

There is also a doctor like this.

환자 : 숨만 쉬면 가슴이 아파요.

 Patient: My heart aches when I just breathe. 

의사 : 그래요? 숨을 쉬지 마세요.

Doctor: Really? Don't breathe.

그렇지, 숨을 안 쉬면 아프지 않을 거야.

That's right, it won't hurt if you don't breathe.

==