Joke로 재밌는 생활영어!(Step 037) 

Q :

 운전기사 : 차를 세울 수 가 없어요! 제동장치가 말을 안 들어요!

 Cabby : I can't stop this car! I've lost control! 

 승객 : 아무쪼록! 미터나 꺼요!

 Passenger : For heaven's sake! Turn off the meter!

[중요단어]

con.trol /kən.tróul/[컨.트(어)로울’]

 n. 지배(력); 관리, 통제

 v. 제어[억제]하다, 제한[조절]하다.

sake /seik/[새잌] 

 n. 위함, 이익, 목적, 원인 

@ me.ter /mí:t.ər/[미잍’.어(어)ㄹ]로 읽자. [미터](x)

 't' 앞의 모음에 강세가 오고 뒤에 모음이 오면, 

 't' 는 음절을 무시하고 강세가 있는 음절의 받침으로 붙여 발음한다.

 예 : meter는 me.ter로 음절이 구분되어 있지만

 발음은 /mí:.tər/[미이’.터어(ㄹ)]가 아니고 /mí:t.ər/[미잍’.어어(ㄹ)]로 읽는다.

 영어발음에 혀가 구른다는 말이 여기에서도 나온다. 

발성(음)법 : 36. ng /ŋ/[ㅇ] : 

 /ŋ/[ㅇ]은 ng 가 단어의 끝이나 뒤에 자음이 오면 [o]로 발음한다. 

 *king/kiŋ/[킹] long/lɔ:ŋ/[(을)로^어엉] king.dom/kíŋ.dəm/[킹 ́.덤] 

[문법 요약] 

== I like to read novels.

/ 나는 소설 읽는 것을 좋아한다. ==

...

to read 목적어로 명사로 쓰임.

==

<미국인이 자주 쓰는 용어>

good enough then / 그 정도면 충분해요

good for you, good for me / 너한테도 좋고 나한테도 좋고! 누이 좋고 매부 좋고!

good luck with that!  / 그거랑 한번 잘해봐! 그 일이 잘되길 행운을 빌어

[오늘의 명언]

There are only two ways to live your life. 

 One is as though nothing is a miracle. 

 The other is as though everything is a miracle.

삶을 살아가는 데는 두 가지 태도가 있다. 

 한 가지는 삶을 살아가면서 기적이란 없다는 삶의 태도이고, 

 다른 한 가지는 일생의 모든 것이 기적이라 믿고 살아가는 태도이다. 

 == 앨버트 아인스타인(Albert Einstein) ==

[횡설수설]

그들은 서로 피장파장이다

They are practically the same.

...

이것으로 피장파장이다.

We are even now.

==