Today, in remarks to the 80th session of the United Nations General Assembly, President Donald J. Trump delivered a powerful rebuke to the destructive globalism that has fueled endless conflict and chaos around the world. During the address, President Trump was unapologetic in proclaiming American strength as he unveiled a bold vision for sovereign nations to unite against the true threats of terrorism, unchecked migration, biological warfare, and loss of cultural identity.

Here are highlights from President Trump’s speech:

“America is blessed with the strongest economy, the strongest borders, the strongest military, the strongest friendships, and the strongest spirit of any nation on the face of the earth. This is indeed the Golden Age of America.” (Watch)

“Four months in a row, the number of illegal aliens admitted and entering our country has been zero… Our message is very simple: If you come illegally into the United States, you’re going to jail or you’re going back to where you came from.” (Watch)

“In a period of just seven months, I have ended seven ‘un-endable’ wars… No President or Prime Minister — and for that matter, no other country — has ever done anything close to that… It’s too bad that I had to do these things instead of the United Nations doing them — and sadly, in all cases, the United Nations did not even try to help.” (Watch)

“What is the purpose of the United Nations? The UN has such tremendous potential… All they seem to do is write a really strongly worded letter, and then never follow that letter up. It’s empty words — and empty words don’t solve war.” (Watch)

“Everyone says that I should get the Nobel Peace Prize… but for me, the real prize will be the sons and daughters who live to grow up with their mothers and fathers because millions of people are no longer being killed in endless and un-glorious wars. What I care about is not winning prizes, it’s saving lives.” (Watch)

“A dramatically better future is within our reach — but to get there, we must reject the failed approaches of the past and work together to confront some of the greatest threats in history.” (Watch)

트럼프 대통령의 연설 주요 내용은 다음과 같습니다.

"미국은 지구상 어떤 나라보다도 강력한 경제, 가장 튼튼한 국경, 가장 강력한 군사력, 가장 끈끈한 우정, 그리고 가장 강한 정신력을 가진 축복받은 나라입니다. 이것이 바로 미국의 황금기입니다." ( 영상 보기 ) “4개월 연속으로 불법체류 외국인의 입국이 0건으로 나타났습니다. 우리의 메시지는 매우 간단합니다. 불법으로 미국에 입국하면 감옥에 가거나 원래 살던 곳으로 돌아가게 됩니다.”( 영상 보기 ) “단 7개월 만에 저는 '끝낼 수 없는' 전쟁 7개를 끝냈습니다. 어떤 대통령이나 총리도, 그리고 다른 어떤 나라도 그에 가까운 일을 한 적이 없습니다. 유엔이 아닌 제가 이런 일을 해야 했다는 것이 너무나 안타깝습니다. 그리고 안타깝게도 모든 경우에 유엔은 도움을 주려고 하지도 않았습니다.”( 영상 보기 ) "유엔의 목적은 무엇일까요? 유엔은 엄청난 잠재력을 가지고 있습니다… 그들은 그저 아주 강한 어조의 편지를 쓰고는 후속 조치를 취하지 않는 것 같습니다. 공허한 말일 뿐입니다. 공허한 말로는 전쟁을 해결할 수 없습니다." ( 영상 보기 ) "모두가 제가 노벨 평화상을 받아야 한다고 말하지만… 저에게 진정한 상은 수백만 명의 사람들이 끝없는 불명예스러운 전쟁에서 더 이상 목숨을 잃지 않고 어머니와 아버지와 함께 자라는 아들딸들입니다. 제가 중요하게 생각하는 것은 상을 받는 것이 아니라 생명을 구하는 것입니다." ( 영상 보기 ) "획기적으로 더 나은 미래가 우리 눈앞에 다가왔습니다. 하지만 그러기 위해서는 과거의 실패한 접근 방식을 거부하고 역사상 가장 큰 위협에 맞서기 위해 함께 노력해야 합니다." ( 영상 보기 )  더 많은 정보: whitehouse.gov